Giro d'Italia bo prvič predvajan z valižanskim komentarjem

Kazalo:

Giro d'Italia bo prvič predvajan z valižanskim komentarjem
Giro d'Italia bo prvič predvajan z valižanskim komentarjem

Video: Giro d'Italia bo prvič predvajan z valižanskim komentarjem

Video: Giro d'Italia bo prvič predvajan z valižanskim komentarjem
Video: Venice, Italy Canal Tour - 4K 60fps with Captions 2024, Marec
Anonim

S4C bo prikazoval posnetke v živo in vrhunce dirke Giro d'Italia 2019 s komentarji in analizami v valižanskem jeziku

S komentatorsko ekipo, ki vključuje kitarista iz skupine Pendulum, bo kanal S4C v valižanskem jeziku letos prvič pokrival Giro d'Italia v valižanščini. Pokritost bo vključevala odre v živo, poudarke in analize v valižanščini in bo na voljo po celotnem Združenem kraljestvu, da bo poskrbela za govorce valižanščine zunaj njihove matične države.

To je razširitev trenutne kolesarske ponudbe kanala. Seiclo, kolesarska serija S4C, od leta 2014 prikazuje brezplačne prenose Dirke po Franciji in spomladanskih klasik, zdaj pa bo prinesla tudi pokrivanje prve Grand Tour sezone.

Dnevno poročanje bo vključevalo dve in pol do tri ure dogajanja v živo iz vsake faze otvoritvene velike turneje leta, skupaj s 30-minutnim paketom vrhuncev vsak večer.

Po dirki od njenega začetka v Bologni, preko sedmih ciljev na vrhu in naprej do Verone na zadnjem kronometru bodo komentatorsko ekipo Seiclo sestavljali Wyn Gruffudd, Rheinallt in Peredur ap Gwynedd (Pendulum), skupaj s profesionalnima kolesarjema Gruffom Lewisom in Dewijem Owenom.

Komisarka za šport S4C Sue Butler je dejala: »V veselje mi je dodati še enega kolesarskega Grand Toura, Giro d’Italia, v naš športni portfelj.

'Giro je ena najtežjih in najbolj spektakularnih kolesarskih dirk na koledarju in veselimo se, da bomo lahko gledalcem omogočili poročanje o tem razburljivem dogodku v valižanskem jeziku.'

S4C poroča o Giru d'Italia

Dnevno poročanje v živo in poudarki, začenši na dan otvoritve dirke v soboto, 11. maja.

S4C kanali in razpoložljivost

Wales: Sky 104, Freeview 4, Virgin TV 166 in Freesat 104 v Walesu

Anglija, Škotska in Severna Irska: Sky 134, Freesat 120 in Virgin TV 166

Celotno Združeno kraljestvo: S4C HD je na voljo za gledalce Sky in Freesat, v živo na spletu in na zahtevo na s4c.cymru ter z uporabo aplikacije S4C Clic za iOS in Android ter BBC iPlayer, tvcatchup.com, tvplayer.com in YouView.

Priporočena: